To help you make the most of your timepiece, we provide detailed instruction manuals for each model in our collection.
Here you will find all manuals conveniently organized by collection, allowing you to quickly access the guide specific to your watch.

Each manual offers step-by-step instructions on how to set, adjust, and care for your timepiece — ensuring lasting precision and enjoyment.

Select your collection below to download the corresponding manual.

Historiador

Asturias

Asturias
Pequeños Segundos

Flameante

Tradición
"San Rafael"

1519

1519
GMT

Landeron

Maestro
Retrógrado

Maestro
Doble Luna

Hemingway

Gran Premio de Cuba

Nino Farina

Cronógrafo 1946

Hemingway Icónico

Hemingway GMT

Historic Endurance

Cronógrafo Estoril

Hemingway Set

Nino Farina II

Robusto

1935

Sans Souci

Pedro Murias

Prominente

Clásico

Icónico

Icónico
Doble Tiempo

Caramelo

Vuelo

GMT

Cronógrafo

Emilio Carranza Cronógrafo

Churchill

Yalta

Sir Winston

1895 GMT

Pirata

Cronógrafo

Rough Riders

Espléndidos

Vitola

Buceador

Caribe